GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Alcalar</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alcalar</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Alcalar</b>, im Süden <a href="Portugal" title="Portugal">Portugals</a> (Distrikt: <a href="Faro" title="Faro">Faro</a>, Concelho <a href="Portim%C3%A3o" title="Portimão">Portimão</a>, Freguesia: <a href="Mexilhoeira_Grande" title="Mexilhoeira Grande">Mexilhoeira Grande</a>), ist die größte <a href="Kupferzeit" class="mw-redirect" title="Kupferzeit">kupferzeitliche</a> <a href="Siedlungskammer" class="mw-redirect" title="Siedlungskammer">Siedlungskammer</a> der <a href="Algarve" title="Algarve">Algarve</a>. Alcalar liegt an der Nationalstraße (Estrada Nacional) EN 532.

</p><p>Im 19. Jahrhundert wurde der Ort Alcalá genannt<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, so auch bei <a href="Georg_Leisner" title="Georg Leisner">Georg</a> und <a href="Vera_Leisner" title="Vera Leisner">Vera Leisner</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>Im Zentrum liegt auf einer Anhöhe die von mehreren Gräben umgebene Siedlung. Dazu gehört eine <a href="Nekropole" title="Nekropole">Nekropole</a> aus 14–16 bisher bekannten Grabhügeln, zum Teil handelt es sich um <a href="Megalith" title="Megalith">Megalithanlagen</a> im engeren Sinne, zum Teil um <a href="Tholos" title="Tholos">Kuppelgräber</a>. Diese große Siedlung, die als <a href="Zentralort" class="mw-redirect" title="Zentralort">Zentralort</a> eines Territoriums aufgefasst werden kann, das zwischen dem Gebirge <a href="Serra_de_Monchique" title="Serra de Monchique">Serra de Monchique</a> im Norden und dem Meer im Süden sowie den Tälern der Flüsse <a href="Ar%C3%A3o" title="Arão">Arão</a>, Farelo und <a href="Torre_(Turm)" title="Torre (Turm)">Torre</a> lag, wurde von kleineren Siedlungen umgeben. Bisher sind fünf bekannt, im Norden bei Monte Canelas, im Südwesten bei Poio, im Südosten bei Freiras, und im Osten Amoreira und Mosqueiro. Südlich von Amoreira befindet sich ein weiteres Gräberfeld bei Monte Velho und östlich von Poio sind zwei weitere Grabhügel bekannt<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsgeschichte">Forschungsgeschichte</h2></div>

<p>Im Jahr 1880 entdeckte Antonio José Nunes da Gloria, Pfarrer in Mexilhoeira Grande, der nach Estacio da Veiga auch Maler und Bildhauer war, das erste Grabmonument, bei dem es sich um ein Megalithgrab im engeren Sinne handelte<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Er zeichnete davon einen ziemlich genauen Plan und interessierte dadurch den portugiesischen Archäologen Sebastião Philippes Martins Estacio da Veiga für den Fundort, der die Monumente 2 bis 7 untersuchte und sie einschließlich des von Nunes da Gloria aufgenommenen Grabes veröffentlichte. Im Jahr 1903 entdeckte Joaquim Pereira Jardim aus <a href="Figueira_da_Foz" title="Figueira da Foz">Figueira da Foz</a> ein weiteres Monument, etwa 300 m westlich von den bisher bekannten Gräbern und wenig später in der Nähe von Monument 7 ein zweites. Diese beiden von ihm für die Archäologische Gesellschaft von Figueira (Sociedade Archeologica da Figueira) ausgegrabenen Monumente 8 und 9 wurden ein Jahr später von seinem Freund <a href="Ant%C3%B3nio_dos_Santos_Rocha" title="António dos Santos Rocha">António dos Santos Rocha</a>, einem Arzt und Archäologen, ebenfalls aus Figueira da Foz, veröffentlicht<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Weitere drei Gräber, die von J. Pereira Jardim ausgegraben worden sind, bilden eine weitere Nekropole in der Nähe von Monte Velho<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Im Jahr 1930 haben Georg und Vera Leisner die Nekropole besucht und sie vor allem aufgrund der alten Publikationen in ihr Megalithgräber-Corpus aufgenommen<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Drei Jahre später wurde von José Formosinho ein Projekt zur Konservierung der Nekropole von Alcalar begonnen. Dabei entdeckte er drei weitere Gräber bei Alcalar, denen er – vermutlich in Unkenntnis der Untersuchungen von J. Pereira Jardim, die Nummern 8 bis 10 zuteilte, die aber heute unter den Nummern 11 bis 13 geführt werden. Außerdem soll er, wie man einer weiteren Publikation entnehmen kann<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, zwei weitere Grabhügel entdeckt haben. Georg und Vera Leisner haben schließlich das gesamte bis dato bekannte Fundmaterial aus den Museen von Lissabon, Figueira da Foz und Lagos in ihrem Megalithgräber-Corpus veröffentlicht<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Erst 1975 und 1982 wurden von staatlicher Seite zwei Parzellen, wo sich die Monumente 7 und 1 bis 4 befinden, erworben und eingezäunt.

</p><p>Im Jahr 1975 entdeckten dann, unabhängig voneinander, die beiden Archäologenpaare José Arnaud und Teresa Gamito<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sowie Carlos Tavares da Silva und Joaquina Soares, die große Höhensiedlung, zu der wahrscheinlich die Nekropole der Monumente 1 bis 15 (vielleicht mit Ausnahme von 12 und 13?) gehörte. J. Arnaud und T. Gamito führten 1979 eine erste kleinere Grabungskampagne auf diesem Siedlungsplatz durch, die aber leider keine Fortsetzung fand. Erst 1982 begann ein neues, groß angelegtes Projekt der portugiesischen Denkmalbehörde (damals IPPC), das zunächst unter Leitung von Rui Parreira stand, und später von ihm gemeinsam mit Elena Morán weitergeführt wurde. Dieses Projekt hatte zunächst die Musealisierung des Monumentes 7 als Ziel, das heute, in restauriertem Zustand, einem allgemeinen Publikum zugänglich ist. Später wurde das Projekt auf die Erforschung des gesamten, von der kupferzeitlichen Höhensiedlung von Alcalar dominierten Territoriums ausgedehnt. In einem modern gestalteten Museumsraum vor Ort (Centro de Acolhimento e Interpretação dos Monumentos Megálitos de Alcalar) kann man sich heute genauer über die kupferzeitliche Nekropole von Alcalar informieren<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Die_kupferzeitliche_Siedlung_von_Alcalar">Die kupferzeitliche Siedlung von Alcalar</h2></div>

<p>Die zugehörige Siedlung aus der iberischen <a href="Kupferzeit" class="mw-redirect" title="Kupferzeit">Kupferzeit</a> wurde erst in den 1970er Jahren auf dem nahen Hochplateau lokalisiert, während das Gräberfeld der Wissenschaft seit 1880 bekannt ist, aber zuvor bereits beraubt wurde. In der Nähe liegen weitere Anlagen – so erhöht sich die Gesamtzahl im näheren Umfeld auf 29 Anlagen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Die_Nekropole_von_Alcalar">Die Nekropole von Alcalar</h2></div>

<p>Die beiden ältesten Anlagen sind das etwas entfernte Felskuppelgrab von Monte Canelas und Alcalar I.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alcalar,_Monument_1"><span id="Alcalar.2C_Monument_1"></span>Alcalar, Monument 1</h3></div>

<p>Das Monument 1 ist ein <a href="Ganggrab" title="Ganggrab">Ganggrab</a> mit polygonaler Kammer. Kammer und Gang messen zusammen 8,5 m. Es liegt in einem Hügel von 36 m Durchmesser. Die Kammer wird aus acht im Kreis gesetzten, leicht nach innen geneigten, Sandsteinplatten gebildet. Der Durchmesser des Kammerrundes beträgt 2,6 m × 2,7 m. Die leicht einwärts geneigten Wandsteine sind etwa 0,4 m dick und 2,4 m hoch, bei einer Breite von ungefähr 1,6 m. In der Kammer wurde in der Nähe der linken Wand ein runder etwa 55 cm hoher <a href="Kalkstein" title="Kalkstein">Kalksteinzylinder</a> gefunden, der zusammen mit einer länglichen <a href="Schiefer" title="Schiefer">Schieferplatte</a> mit gerundeten Enden (Länge: 1,7 m, Breite: 0,4 m), die schräg in der Kammermitte lag, von Estacio da Veiga als <a href="Altar" title="Altar">altarähnlicher</a> Tisch gedeutet wurde. Die Abdeckung der Kammer fehlt, bestand aber vermutlich aus einer großen Platte.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Monte Canelas 700 m nördlich von Alcalar ist erst in den 1990er Jahren bei Baggerarbeiten entdeckt worden und war unberaubt. Es besteht aus einer Doppelkammer (die eine eher rechteckig, die andere eher rund) mit Verbindungsgang. Hier fanden sich, unterschiedlich konzentriert, die Überreste von mehr als 140 Personen, deren wissenschaftliche Auswertung bisher aber nur portugiesisch/spanisch publiziert wurde.

</p><p>Ab 1988 wurden in dem besterhaltenen Kuppelgrab der <a href="Nekropole" title="Nekropole">Nekropole</a>, Alcalar – Monument 7, neue Grabungen und die inzwischen abgeschlossene Restaurierung durchgeführt. In einer zuvor in den Felsgrund gearbeiteten muldenförmigen Eintiefung wurde die Anlage errichtet. Sie hat einen etwa 9 m langen Gang, der in einer runden Kammer von drei Meter Durchmesser mit drei relativ großen Seitennischen mündet. Das Ganze war überkuppelt und von einem zweistufigen <a href="Cairn_(Steinh%C3%BCgel)" title="Cairn (Steinhügel)">Cairn</a> aus <a href="Schiefer" title="Schiefer">Schiefer</a> und Kalksandstein überdeckt. Der untere Bereich war außen regelrecht gemauert, um Formstabilität zu erhalten. Bei der Kuppel handelt es sich um eine sogenannte „falsche Kuppel“, die aus einem <a href="Kraggew%C3%B6lbe" title="Kraggewölbe">Kraggewölbe</a> aus Schieferplatten in Lehmverband besteht. Sie setzt auf einem natürlichen Felssockel auf. In der nördlichen Seitenkammer lag (ähnlich wie in Newgrange und bei einigen andalusischen Anlagen) ein großer Steinblock, der vielleicht Altarfunktion hatte.

</p><p>Die übrigen Anlagen sehen ähnlich aus, waren aber weitaus stärker zerstört. Alle Kammern waren erkennbar rund – manche hatten eine Seitennische.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Georg_Leisner" title="Georg Leisner">Georg Leisner</a>, <a href="Vera_Leisner" title="Vera Leisner">Vera Leisner</a>: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Süden.</i> Römisch-Germanische Forschungen Bd. 17. Walter de Gruyter & Co., Berlin 1943, S. 230 und 235–243.</li>

<li>Georg Leisner, Vera Leisner: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Westen.</i> Madrider Forschungen Bd. 1, 2. Lieferung. Walter de Gruyter & Co., Berlin 1959, S. 262–263.</li>

<li>Elena Morán, Rui Parreira: <i>Alcalar 7. Estudo e Reabilitação de um Monumento Megalítico.</i> Cadernos Bd. 6. Ministério da Cultura, Instituto Português do Património Arquitectónico, Lisboa 2004, ISBN 972-8736-29-0.</li>

<li>Rui Parreira, Francisco Serpa: <i>Novos dados sobre o povoamento da região de Alcalar (Portimão) no IV e III milénios a. C.</i> In: 1º Congresso de Arqueologia Peninsular (Porto, 12 -18 de Outobro de 1993) = <i>Trabalhos de Antropologia e Etnologia</i> Bd. 35, 3. Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, Porto 1995, <span class="-print"><a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220304-243X%22&key=cql">0304-243X</a></span></span>, S. 233–247. Est. I–IX.</li>

<li>A.M. Silva, E. Cunha: <i>Paleopathological study of the community exhumed from the Hipogeu of Monte Canelas I (Alcalar, Portugal).</i> In: J. Sánchez Sánchez (Hrsg.): <i>Actas do V Congreso Nacional de Paleopatologia.</i> Alcalá la Real, Espanha 2001, S. 353–356.</li>

<li>António dos Santos Rocha: <i>Dolmens de Alcalar.</i> In: Boletim da Sociedade Arqueológica de Santos Rocha 1, Nr. 2, 1904.</li>

<li><a href="Thomas_G._Schattner" title="Thomas G. Schattner">Thomas G. Schattner</a> (Hrsg.): <i>Archäologischer Wegweiser durch Portugal</i> (= <i><a href="Kulturgeschichte_der_Antiken_Welt" class="mw-redirect" title="Kulturgeschichte der Antiken Welt">Kulturgeschichte der Antiken Welt</a>.</i> Bd. 74). Philipp von Zabern, Mainz 1998, ISBN 3-8053-2313-1, S. 197–202.</li>

<li>Sebastião Philippes Martins Estacio da Veiga: <i>Antiguidades Monumentaes do Algarve. Tempos Prehistoricos.</i> Paleoethnologia Bd. I. Imprensa Nacional, Lisboa 1886, S. 213–238.</li>

<li>Sebastião Philippes Martins Estacio da Veiga: <i>Antiguidades Monumentaes do Algarve. Tempos Prehistoricos.</i> Paleoethnologia Bd. III. Imprensa Nacional, Lisboa 1889, S. 123–250.</li>

<li>Abel Viana, José Formosinho, Octávio da Veiga Ferreira: <i>Algumas notas sobre o Bronze Mediterrânico do Museu Regional de Lagos.</i> In: Zephyrus 4. Salamanca 1953, S. 97–117.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monumentos_de_Alcalar?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Alcalar</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.algarve-reisen.com/museum2.htm">Beschreibung</a></li>

<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.patrimoniocultural.gov.pt/en/patrimonio/patrimonio-imovel/pesquisa-do-patrimonio/classificado-ou-em-vias-de-classificacao/geral/view/70254"><i>Monumentos de Alcalar.</i></a> In: <i>Pesquisa Geral – Pesquisa do Patrimonio.</i> <a href="Dire%C3%A7%C3%A3o_Geral_do_Patrim%C3%B3nio_Cultural" class="mw-redirect" title="Direção Geral do Património Cultural">Direção Geral do Património Cultural</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. März 2018</span> (portugiesisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAlcalar&rft.title=Monumentos+de+Alcalar&rft.description=Monumentos+de+Alcalar&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.patrimoniocultural.gov.pt%2Fen%2Fpatrimonio%2Fpatrimonio-imovel%2Fpesquisa-do-patrimonio%2Fclassificado-ou-em-vias-de-classificacao%2Fgeral%2Fview%2F70254&rft.publisher=%5B%5BDire%C3%A7%C3%A3o+Geral+do+Patrim%C3%B3nio+Cultural%5D%5D&rft.language=pt"> </span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://polunin01.blogspot.de/2015/10/reisestationen-21b-algarve-botanisch.html">Beschreibung Alcalar</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Sebastião Philippes Martins Estacio da Veiga: <i>Antiguidades Monumentaes do Algarve. Tempos Prehistoricos</i>. Paleoethnologia Bd. III. Imprensa Nacional, Lisboa 1889. S. 123–250</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Georg Leisner, Vera Leisner: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Süden</i>. Römisch-Germanische Forschungen Bd. 17. Berlin 1943. S. 235–243</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Elena Morán; Rui Parreira: <i>Alcalar 7. Estudo e Reabilitação de um Monumento Megalítico</i>. Cadernos Band 6, Lisboa 2004. S. 31</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Sebastião Philippes Martins Estacio da Veiga: <i>Antiguidades Monumentaes do Algarve. Tempos Prehistoricos</i>. Paleoethnologia Band 1, Lisboa 1886. S. 214, Estampa II</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">A. dos Santos Rocha: <i>Dolmens de Alcalar</i>. In: Boletim da Sociedade Arqueológica de Santos Rocha 1, Nr. 2, 1904.</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">E. Morán; R. Parreira: <i>Alcalar 7. Estudo e Reabilitação de um Monumento Megalítico</i>. Cadernos Bd. 6. Ministério da Cultura, IPPAR, Lisboa 2004. S. 26.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Georg Leisner, Vera Leisner: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Süden</i>. Römisch-Germanische Forschungen Band 17. Berlin 1943, S. 230 und 235–243.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">A. Viana; J. Formosinho; O. da Veiga Ferreira. In: Zephyrus 4. 1953. S. 98 ff. - E. Morán; R. Parreira: <i>Alcalar 7. Estudo e Reabilitação de um Monumento Megalítico</i>. Cadernos Band 6. Ministério da Cultura, IPPAR, Lisboa 2004. S. 26.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">siehe Anmerkung 7 und G. Leisner, V. Leisner: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Westen</i>. Madrider Forschungen Bände 1, 2, Berlin 1959. S. 262–263.</span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Morais Arnaud, T. Júdice Gamito: <i>Povoádo Calcolítico de Alcalar. Notícia da sua identificação</i>. In: Anais do Município de Faro, Nr. 8, 1978, 275–283, Fig. 1–4.</span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">E. Morán; R. Parreira: <i>Alcalar 7. Estudo e Reabilitação de um Monumento Megalítico</i>. Cadernos Band 6. Ministério da Cultura, IPPAR, Lisboa 2004. S. 28–29.</span>

</li>

<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Georg Leisner, Vera Leisner: <i>Die Megalithgräber der Iberischen Halbinsel. Der Süden</i>. Römisch-Germanische Forschungen Band 17, Berlin 1943. S. 235–236</span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">37.199177777778</span><span class="longitude">-8.5880805555556</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:37.199177777778,-8.5880805555556"><span title="Breitengrad">37° 11′ 57″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">8° 35′ 17″ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Alcalar&oldid=262109883">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>